TikTok returned to Apple’s App Store on Thursday evening, marking the popular app’s return to the store nearly a month after ...