Online users have for many years shared inauthentic post screenshots that seem to show the conservative commentator talking about one of his siblings.