It takes a lot to cover someone else's song and make it your own. If you can do that after the original was performed by Bob ...
Bob Dylan always appreciated Hendrix's ability to channel the lyrics' dark, angsty tone into music.