EXCLUSIVE: Andrew DeYoung has been tapped to direct and executive produce HBO’s half-hour comedy pilot The Chair Company, starring Tim Robinson. The project hails from Robinson and his writing ...