Pamela Hayden, the voice actor who has played Millhouse on "The Simpsons," announced her retirement after 35 years on the animated comedy. The actor's final episode titled "Treehouse of Horror ...