LANSING, MI — Benton Harbor residents who drank lead-contaminated water would join forces with local officials and pursue claims against the city’s insurers under a proposed federal class action ...