Netflix’s The Witcher still struggles to make its politics feel urgent, but Dragon Age proves fantasy worldbuilding can be ...