I first felt truly connected to Lana Del Rey after singing one of her songs, out loud, in public. In a cab on the way to Reykjavik’s only karaoke bar (“Karaoke SportBar,” in case you find yourself in ...