Dame Joan Plowright, the venerable stage and screen actress and widow of Laurence Olivier ... portrayed Olivier’s daughter.