Between passports, boarding passes and the eternal scramble for snacks, family travel is already a juggling act - but it turns out one small stowaway is often the biggest source of drama.