Ya es verano y hace calor. Esto supone un peligro para la colmena de abejas. La cera está amenazando con derretirse. Así que todo el mundo debe permanecer unido y restaurar la temperatura correcta ...

Maya, Willy y Ben encuentran una botella abandonada en el bosque. Willy se mete dentro para probar el dulce y delicioso líquido que contiene. Entonces, la botella y la pelota de Ben comienzan a rodar ...