MILFORD, Conn. (WTNH) – Milford-based company Subway announced Thursday that it has agreed to sell to Roark Capital. According to a press release, this sale is a major milestone in the company’s multi ...