Parks and Recreation's standout character, Ron Swanson, nearly didn't happen because of NBC's doubts about Nick Offerman's acting approach.