If you've ever struggled to understand what Cymru am byth means, you'll have found that few web translators are prepared to help you out. That's changed now, thanks to a deal between Microsoft and the ...

Welcome to Source Notes, a Future Tense column about the internet’s knowledge ecosystem. If you say, “Alexa, faint o’r gloch yw hi?” the smart speaker will not understand that you are asking for the ...

This post is part of a special Global Voices series on Welsh language and digital media in collaboration with Hacio'r Iaith. When I go to international meetings nowadays I’m amazed at how English has ...

Simply sign up to the Artificial intelligence myFT Digest -- delivered directly to your inbox. ChatGPT users in the UK have been flummoxed by the chatbot responding in Welsh to English-language ...