Beyond Meat is trying to broaden its product lineup beyond plant-based meat alternatives.