For more than 40 years, Jim Ortega believed he knew where he would one day be buried. "It says Ortega, ‘together forever,’" Ortega said of his father’s gravestone. Now, after decades of believing ...