A group of young scientists and entrepreneurs started a backyard lab in Boston in 2018 to find a cleaner metal-refining ...