Luka Doncic will face the Mavericks for the first time since being traded to the Lakers, but Anthony Davis will not be available for Dallas.