Rising grocery prices have shifted the traditional economics of eating. What once seemed like financial common sense now ...