Open Facebook and the patterns are unmistakable. It can feel like almost every post that we see mirrors our own preferences.