Unbound by NCAA regulations, college athletes such as AJ Storr treat the transfer portal like free agency—in search of money ...