The sound of a whistle drew residents out of their homes and into the street Tuesday morning after neighbors say immigration agents detained workers in a landscaping truck in a North Seattle ...