I found a framed stock certificate in my late father’s things. How do I find out if it’s worth anything?

Is it simply a collectible, or could it actually be worth a significant amount? The answer depends.