Pepperdine University has filed a lawsuit against Netflix and Warner Bros. Discovery over Mindy Kaling’s upcoming show ...