The incredible recording session happened by chance, resulting in one of the most iconic song collaborations of the 1980s.