A 400-year-old painting could finally prove that Anne Boleyn's 'sixth finger' was nothing more than a vicious rumour.