Ford CEO Jim Farley gave a heartfelt commencement speech at his alma mater and also picked up an honorary degree.