An employee was left mortified after toxic diet culture made an appearance in the kitchen of their workplace.