The message from the Brazilian city was loud and clear—the rich world can’t shift the onus of reducing greenhouse gas ...