State investigation records detail repeated environmental problems at Connecticut cannabis cultivation facilities, including ...