DIYer and woodworker April Wilkerson shares 14 spray painting tips for smoother, more professional finishes.