Lucy Worsley discovers how the history of the Spanish Armada has been manipulated and mythologised by politicians and artists for generations. This is an inspiring tale of an underdog English navy ...