Here’s a show that’s certain to give Brooklyn some perspective: A massive exhibition of the mathematically infused artworks of M.C. Escher (1898–1972) is coming to the borough in June. “Escher. The ...