Jeremy Norris has spent decades fighting fires in Williamson County — but cancer was a harder fight, and he passed Sunday evening.

For Ric Offerman, Minooka’s mayor, these are inescapable environmental tradeoffs to secure a multibillion-dollar investment from Equinix, Inc., a Redwood City, California-based company that operates ...