Schools need a sharper focus on academic standards rather than well-being, the teachers’ union leader says. And more money.