"What's Going On" wasn't confusion. Marvin Gaye's question-titled songs were testimony. He knew exactly what was happening.