Hypersonic flight could turn marathon international trips into one-hour commutes, bringing science fiction closer to reality.