Fortnite's latest Simpsons update has turned Ned Flanders into an unexpected fan favorite, with players stunned by his lethal streak and viral in-game dominance.