When designing microscopes, optical engineers have long faced a trade-off between speed, field of view and resolution. But ...