Sarah Ferguson marked the special day with a heartfelt message amid positive reports related to King Charles' cancer journey.