The pre-owned luxury watch market is booming, outperforming new sales as demand outstrips supply and prices soar. Iconic brands like Rolex and Patek Philippe are seeing significant value appreciation.