The spy thriller cuts between 2000 and 1938 when Joan (played by Sophie Cookson) was a Cambridge physicist who fell for young ...