Three local police agencies are routing residents' non-emergency calls to an AI agent. It is a public-safety failure in the making.