SoFi Technologies has officially launched its new “SoFi Crypto” service, becoming the first nationally chartered U.S.