Two moms who are tired of intrusive comments about sperm donation and “mom names” want quippy comebacks they can roll out as needed. Is there a better way?