Millions of Americans' standard of living fell as inflation ate more than its share of pay raises. Only those living in these 9 states came out ahead.