The U.S. military’s new testosterone-screening protocol directly supports its focus on human performance optimization.