In the pursuit of quick cash, Hollywood executives often mistake what makes a box office hit in the first place.