Mallory Swanson didn't take long to get back on the scoresheet for Chicago Stars FC following her 18-month absence from the team for maternity leave.