The owner of a 2004 BMW 525i withheld vital information about the car, revealing hidden issues and surprises that impact its performance and value.